Translated from: udondee.com

Two armed robbers, responsible for the recent burglary of the Taco Place restaurant, have been arrested and are now being questioned by police at the central police station in Udon Thani.

It is reported that the armed robbers were also responsible for a string of other robberies to fuel their drug and gambling addiction.

The armed robbers are believed to have robbed a student

Your post is confusing!
Are the names in your post the victims or the robbers?
Where are you getting your information?

The 2 Robbers are the ones in the photo playing on their game boys.



Regarding this post, stan the way i see it is..., :

They are Miss maliwan Chiepjampen's who is the 4th year student of UdonThani Ratchabhut which August 3,2007,00.15, she was alone in internet shop then the robbers entered the shop pointed a gun at her and took her bag

and :

And August 6,2007,21.00,The robbers took place at the Taco Place Restaurant in Udon Thani.They took Miss Nanthicha Ouppakot's bag

The girls were the victims.

possibly from udondee ?? (a thai language site, Val used to do some translating of these sites and post them too)
thanks for the translation of Udon News nari 07, keep them coming.

That a good one robbers that play with guns sooner or later are going to get frightened and kill somone even if the original intent was not to do so. These two characters are dangerous. Happy to see those boys in brown did thier thing. Also happy to see someone post this information. Good work.

Yes, from Udondee